top of page

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

BALANCE Egelsbach
Inhaberin: Alis Zengil
Im Geisbaum 10
63329 Egelsbach
Deutschland

Telefon: 06103 / 70 666 31
Mobil: 01573 / 32 41 41 21
E-Mail: info@balance-egelsbach.com

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

​

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, zur Kommunikation mit Ihnen oder zur Erfüllung gesetzlicher und vertraglicher Pflichten erforderlich ist.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder IP-Adresse.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG) sowie der sonstigen einschlägigen Datenschutzvorschriften.

​

3. Hosting und Bereitstellung der Website durch Wix

Diese Website wird mit dem Website-Baukasten von Wix.com Ltd. betrieben und über die Infrastruktur von Wix bereitgestellt.

Anbieter ist:

Wix.com Ltd.
Yunitsman 5 St
Tel Aviv
Israel

Beim Besuch dieser Website können durch Wix technisch erforderliche Daten verarbeitet werden. Hierzu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • aufgerufene Seiten und Inhalte

  • verwendeter Browser und Browserversion

  • verwendetes Betriebssystem

  • Geräteinformationen

  • Referrer-URL

  • technische Verbindungs- und Protokolldaten

Die Verarbeitung dieser Daten ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und mögliche technische Störungen oder missbräuchliche Zugriffe erkennen zu können.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren, zuverlässigen und technisch funktionsfähigen Bereitstellung unseres Internetangebots.

Wix verarbeitet personenbezogene Daten unserer Websitebesucher im Rahmen der Bereitstellung seiner Dienste. Mit Wix besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung.

Wix.com Ltd. hat seinen Sitz in Israel. Für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Im Rahmen der technischen Bereitstellung können Daten zudem durch Unternehmen oder Dienstleister von Wix in weiteren Ländern, insbesondere auch in den USA, verarbeitet werden. Soweit für ein Empfängerland kein Angemessenheitsbeschluss besteht, setzt Wix nach eigenen Angaben insbesondere die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln und zusätzliche Schutzmaßnahmen ein.

​

4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie unter anderem daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt.

Durch die Verschlüsselung sollen Daten, die zwischen Ihrem Browser und der Website übertragen werden, vor dem unbefugten Zugriff Dritter geschützt werden.

​

5. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden.

Cookies sind kleine Datensätze, die auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden können. Sie können erforderlich sein, um grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen, oder beispielsweise zur Analyse der Nutzung der Website eingesetzt werden.

​

Technisch notwendige Cookies

Cookies und vergleichbare Technologien, die für den Betrieb und die Bereitstellung der Website unbedingt erforderlich sind, können ohne vorherige Einwilligung eingesetzt werden.

Die Speicherung bzw. der Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät erfolgt in diesem Fall auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG. Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Unser berechtigtes Interesse besteht in der technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung unserer Website.

​

Nicht notwendige Cookies

Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, die für den Betrieb der Website nicht zwingend erforderlich sind, erfolgt deren Verwendung grundsätzlich erst nach Ihrer Einwilligung.

Rechtsgrundlage für die Speicherung bzw. den Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät ist § 25 Abs. 1 TDDDG. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen der Website widerrufen oder ändern.

​

6. Wix-Website-Statistiken

Wix stellt Websitebetreibern Funktionen zur statistischen Auswertung der Website-Nutzung zur Verfügung.

Hierbei können beispielsweise Informationen über Seitenaufrufe, verwendete Endgeräte, ungefähre Herkunft der Zugriffe oder die Nutzung einzelner Bereiche der Website ausgewertet werden.

Soweit hierfür Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, die nicht unbedingt erforderlich sind, erfolgt die Verarbeitung erst nach Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

Soweit ausschließlich technisch erforderliche oder aggregierte Daten verarbeitet werden, kann die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung und Optimierung unseres Internetangebots gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen.

​

7. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Informationen zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Name

  • Telefonnummer

  • E-Mail-Adresse

  • Inhalt Ihrer Anfrage

  • gegebenenfalls gewünschter Termin oder gewünschte Behandlung

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung richtet sich nach dem Zweck Ihrer Anfrage.

Soweit Ihre Anfrage der Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags bzw. einer Behandlung dient, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.

Ihre Angaben werden grundsätzlich gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Bitte übermitteln Sie über unverschlüsselte E-Mails nach Möglichkeit keine vertraulichen Gesundheitsdaten oder sonstigen besonders sensiblen Informationen.

​

8. Verlinkung zu Google Maps / Google

Auf dieser Website befindet sich ein Link, über den die Praxisadresse bei Google aufgerufen werden kann.

Google Maps ist nicht unmittelbar in die Website eingebettet. Beim bloßen Aufruf unserer Website wird daher über diesen Link keine Verbindung zu Google hergestellt.

Erst wenn Sie den entsprechenden Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden zu einem Angebot von Google weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt kann Google personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse und weitere Geräte- und Nutzungsinformationen, verarbeiten.

Auf die anschließende Verarbeitung durch Google haben wir keinen Einfluss. Es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

​

9. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur an Dritte übermittelt, wenn dies zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht, wir ein berechtigtes Interesse an der Weitergabe haben oder Sie zuvor eingewilligt haben.

Im Rahmen des Betriebs dieser Website können insbesondere technische Dienstleister wie Wix und dessen Unterauftragnehmer personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten.

Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

​

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Darüber hinaus können Daten gespeichert werden, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Speicherung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Nach Wegfall des jeweiligen Verarbeitungszwecks und Ablauf bestehender Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht.

​

11. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO

  • Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO

  • Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Art. 17 DSGVO

  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO

  • Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO

  • Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen gemäß Art. 21 DSGVO

  • Recht auf Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an die oben genannte verantwortliche Stelle wenden.

​

12. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Für Unternehmen mit Sitz in Hessen ist insbesondere zuständig:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Wilhelmstraße 7
65185 Wiesbaden

Telefon: 0611 / 1408-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de

​

13. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet im Rahmen dieser Website nicht statt.

​

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen, die eingesetzten Dienste oder die Funktionen dieser Website ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: August 2026

bottom of page